Los traumatismos son una de las causas más importantes de muerte y discapacidad en todo el mundo. Se necesitan métodos organizados para abordar su prevención y tratamiento. En cuanto a este último, hay muchas modificaciones de bajo costo que podrían realizarse para mejorar la atención de las personas lesionadas. El objetivo de estas Guías para la atención traumatológica básica es promover la aplicación de esas modificaciones de bajo costo. Se busca con ello establecer normas practicables para los servicios de atención traumatológica, que puedan, con un criterio realista, ponerse al alcance de la máxima proporción posible de pacientes traumatizados del mundo. En segundo lugar, procuran la obtención de los recursos que se necesitan para tales fines. Consisten principalmente en recursos humanos (el personal y su capacitación) y físicos (infraestructura, equipo y suministros). Los autores confían en que estas guías, al definir con mayor claridad los servicios y recursos, contribuirán a mejorar la calidad de los servicios de atención traumatológica en todo el mundo. La premisa que sustenta estas guías es que el perfeccionamiento de la organización y la planificación podrá mejorar la calidad de los servicios de atención traumatológica.